做什么客好呢?

黑客、骇客、闪客、博客、猫客、嫖客、堂客、男客、女客、顾客、宾客…
  做什么客好呢?
  什么客会让人感觉很酷?做黑客太难了,做闪客太俗了,做博客太土了…
  估计在网上什么"客"都不如做"嫖客"酷,要是有教授身份那就更酷了. [cool]

12 thoughts on “做什么客好呢?”

  1. “博客”…那个方xx想出来的?博士就是不同呀,纯粹是混个谐音,词不达意啊,不知道的还以为咱们都是“聚众赌博”的….

  2. 嘻嘻,真有你的,这样都能把人家'批'一通~“ [cool] 如果XX教授后来不讲那翻话,不为自己辩解,我还在想:"男人嘛,可以理解"呢,后来是我错了,他的确比较恶心!

  3. 飞什么客呀,飞的是贼. [smile]
    我觉得方兴东把"BLOG"翻译成"博客"纯粹是为了粘"黑客"二字的光,搞得人人以为做人什么什么客就很酷一样,可惜翻译得不如"闪客"二字贴切,更不如"黑客"二字的"信达雅".我觉得"BLOG"二字无需翻译,正如人们没有把"WINDOWS"翻译过来一样.
    attachments/month_200412/13_140913_xum1imnotboke.gif
    attachments/month_200412/13_140929_63v01937650_ba12dd92b8_t.jpg
    attachments/month_200412/13_140938_nkcq1918558_5dac36ef74_t.jpg

zola进行回复 取消回复

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据